В бизнесе (и в игре, и в Игре) есть выражение «cut the loss», срезать потери. 
В какой то момент ты понимаешь, что дальнейшее вложение сил/денег и главное(!) времени- вернее всего, обернутся ещё большим проигрышем. И ты берешь себя в руки и закрываешь стол. Да, ты потерял. 100 долларов. Миллион. Десять лет. Жирный кусок самоуважения. Но ты встаешь, вежливо благодаришь Мир за игру и выходишь из-за стола. 
И в действительности не теряешь, а получаешь следующую сотню, миллион, кусок жизни и силы, которые теперь у тебя никто не отнимет. Ну, по крайней мере, замучается пытаться отнять. Всем удачи, и пусть Великие будут благосклонны к нашим играм!